Come cambiare la lingua di un’app sul tuo iPhone o iPad

IOS 13 di Apple rende l’iPhone e l’iPad multilingue. Ora puoi cambiare la lingua di una singola app senza cambiare la lingua principale del sistema. Ogni app può avere la propria impostazione della lingua separata.

Innanzitutto, assicurati che sul tuo iPhone o iPad siano installate più lingue. Per farlo, vai su Impostazioni> Generali> Lingua e regione. Tocca “Altre lingue” e aggiungi una lingua che desideri utilizzare.

Qui è anche possibile impostare la lingua del sistema generale sul tuo iPhone o iPad. Ma non è necessario passare alla nuova lingua: aggiungila semplicemente a questo elenco.

Successivamente, vai alla schermata principale delle Impostazioni e scorri verso il basso fino a visualizzare un elenco alfabetico delle app installate. Tocca l’app per cui desideri modificare le impostazioni della lingua.

App Google nell'elenco delle app nella schermata Impostazioni dell'iPhone.

Vedrai un’opzione “Lingua” sotto Lingua preferita. Toccalo e seleziona la lingua che desideri utilizzare per quell’app.

Ripeti questo processo per cambiare la lingua individualmente per altre app.

Non tutte le app offrono più lingue. Se un’app non offre lingue aggiuntive, non vedrai affatto l’opzione Lingua nella schermata delle impostazioni.

Scegliere una lingua preferita per una singola app su un iPhone con iOS 13.

Se non vedi l’opzione Lingua nella schermata delle impostazioni di nessuna app, probabilmente non hai più lingue installate sul tuo dispositivo.

Vai su Impostazioni> Generali> Lingua e regione e assicurati di avere più di una lingua nell’elenco. In caso contrario, l’opzione Lingua per app non verrà visualizzata.

Più lingue nell'elenco Ordine delle lingue preferite su un iPhone.