Questa non è AR, ma è bella

Punti chiave

  • Gli occhiali Xreal Air 2 offrono un display HD portatile di alta qualità che può essere indossato tutto il giorno e, se necessario, sono dotati anche di inserti per lenti graduate.
  • La trasmissione wireless e le funzionalità AR dell’accessorio Xreal Beam sono appena funzionanti, rendendolo un lettore multimediale scadente con opzioni app limitate.
  • Sebbene gli occhiali Xreal Air 2 eccellano in termini di qualità visiva, non forniscono un caso d’uso convincente per la realtà aumentata e non hanno la capacità di interagire con il mondo reale come i veri occhiali AR.

Gli Xreal (precedentemente Nreal) Air 2 sono un paio di occhiali leggeri con un piccolo monitor mini-OLED HD nell’obiettivo. Senza potenza di calcolo e solo sensori di movimento 3DOF di base che necessitano di un accessorio opzionale per trarne vantaggio, è difficile chiamare questa realtà aumentata in alcun modo. Ma ciò che offrono, un display portatile che può essere indossato tutto il giorno, è di qualità eccellente. Il tuo unico problema sarà trovare un caso d’uso effettivo per loro.

XREAL Aria 2

Gli occhiali Xreal Air 2 offrono un display HD portatile che puoi utilizzare tutto il giorno, con inserti graduati se necessario. Sebbene la modalità cablata funzioni perfettamente, l’accessorio Beam per la trasmissione wireless e le funzionalità AR è appena funzionante. Il problema più ampio è che non hanno ancora un caso d’uso convincente.

Marchio Xreal (precedentemente Nreal)

Altoparlanti Open-ear integrati

Peso 72 g (2,54 once)

Frequenza di aggiornamento 120Hz

Risoluzione 1080pHD

Campo visivo 46°

Connettività USB-C (o wireless con l’accessorio Xreal Beam)

Sensori Sensore di movimento 3DOF

Professionisti

  • Schermi HD di ottima qualità con colori brillanti e vivaci
  • Visibile alla luce del giorno, con impostazioni di luminosità e oscuramento per adattarsi ad altri ambienti secondo necessità
  • Inserti per lenti graduate
  • Ottimo come monitor portatile per dispositivi cablati compatibili con la modalità USB-C AltDP, come Steam Deck

Contro

  • Xreal Beam è un lettore multimediale scadente con solo poche app
  • La trasmissione wireless funziona a malapena
  • Non ci sono vere e proprie esperienze “AR” qui
  • L’app Nebula funziona a malapena

Realtà aumentata? Non proprio

Gli Xreal Air 2 vengono commercializzati come occhiali AR, ma penso che sia importante essere chiari nelle nostre definizioni qui. Meta Quest 3 (o l’imminente Apple Vision Pro), con la sua capacità di scansionare l’ambiente circostante, integrare i mobili nel gameplay e mantenere la posizione degli oggetti posizionati nell’ambiente aumentato, è ciò che la maggior parte delle persone considererebbe realtà aumentata o mista. Le esperienze virtuali interagiscono con il tuo mondo reale. Puoi posizionare un puzzle virtuale sul tavolo della cucina, andartene e ritornarci ancora sul tavolo.

Recensione correlata di Meta Quest 3: presentazione della magia della realtà mista Anche se le funzionalità promesse non sono ancora del tutto arrivate, ciò che abbiamo è uno sguardo magico e un allontanamento dall’isolamento delle tipiche esperienze VR

Xreal Air 2 equivale più a togliere la retroilluminazione dal monitor del desktop e incollarla sul viso. Non scansionerà l’ambiente circostante, non interagirà con i tuoi mobili. Non ci sono telecamere. È solo un set di monitor portatili fissati al tuo viso. Ora, non fraintendetemi: è molto bravo a esserlo. Ha un’elevata densità di pixel con un campo visivo equivalente a quello di un monitor desktop e offre una chiarezza sufficientemente buona per digitare, giocare o guardare contenuti multimediali. Semplicemente non “aumenta la realtà” in alcun modo significativo.

La qualità visiva è superba

A livello tecnico, l’Xreal Air 2 utilizza due schermi mini-OLED da 0,55 pollici montati nella parte superiore per proiettare verso il basso sulle lenti. Ciò si traduce in un campo visivo massimo di 46 gradi. Sembra basso rispetto a un visore VR (che in genere è di 90-120 gradi), ma è paragonabile a sedersi a pochi metri da un monitor desktop da 27 pollici, ed è buono quanto deve essere. Questo non è progettato per offrire un’esperienza immersiva completamente surround.

James Bruce / MakeUseOf

Anche in modalità passthrough completa, con illuminazione media, ho riscontrato che i colori erano vibranti e accurati. Naturalmente, poiché il nero non può essere proiettato, verrà visto come trasparente a seconda dell’ambiente circostante. Quindi la qualità precisa di qualsiasi cosa oscura varierà. Un interruttore a bilanciere sul braccio destro del telaio consente di attenuare o illuminare il display, in modo che l’opacità del bianco e dei colori possa essere regolata da quasi completamente opaca a appena visibile. Se non ti muovi e non hai bisogno della visione esterna, puoi agganciare la copertura oscurante inclusa per la migliore qualità dell’immagine. Con questo attivato, i livelli di nero sono superbi.

non mi piace il Rokid Max, che secondo me ha aggiunto una patina scura su tutto per rendere lo schermo visibile, l’effetto oscurante delle lenti su Xreal Air 2 è appena percettibile. Xreal afferma che sono possibili fino a 500 nit di luminosità, il che probabilmente contribuisce a questo.

James Bruce / MakeUseOf

Ho potuto camminare felicemente in giro e svolgere le mie attività quotidiane mentre li indossavo, anche se con la netta sensazione di vivere in un episodio di Black Mirror.

Come nota a margine, Xreal Air 2 supporta i formati 3D-SBS tenendo premuto il lato + del bilanciere della luminosità. Ciò farà quindi accettare un formato immagine 3840 x 1080 in modo da poter inviare due display Full HD (uno per ciascun occhio). Tuttavia, dovrai modificare le impostazioni delle proporzioni per costringerlo ad allungare l’immagine al doppio della larghezza nativa, in modo da escludere lettori multimediali di base e formati ricchi di frame. Non è l’ideale, quindi non consiglierei Xreal Air 2 specificatamente agli appassionati di contenuti 3D.

Design: sembrerai comunque ridicolo

Gli Xreal Air 2 sembrano un grande paio di occhiali da sole, e c’è ben poco da rivelare il fatto che in realtà contengano alcuni schermi diversi da quelli leggermente più spessi del telaio e delle stanghette normali. Ne ho ricevuto un paio in rosso sportivo, anche se è disponibile anche il nero.

Se riesci a indossare questi in pubblico senza essere brutalmente deriso è un’altra questione. Sono sempre stato orgoglioso dell’onestà di mio figlio: “Sembri assolutamente ridicolo”, ha esclamato. Immagino che il rosso non sia il mio colore.

James Bruce / MakeUseOf

Con un peso di soli 72 g (2,54 once), sono leggeri ed ergonomici e non dovrebbero causare problemi di comfort al naso. È inclusa una custodia rigida per tenerli al sicuro durante il viaggio, nonché un cavo USB-C intrecciato con un angolo di 90 gradi in modo che il cavo cada.

Sono incluse tre forme di staffe per nasello, quindi dovresti riuscire a trovarne quella adatta a te. Il materiale del nasello è morbido e ho potuto indossarli per lunghi periodi senza problemi. Ma c’è un piccolo punto debole e mi sono ritrovato a dover giocherellare molto con gli angoli per ottenere uno schermo intero visibile senza che i bordi fossero sfocati.

James Bruce / MakeUseOf

Vengono forniti anche i paralumi oscuranti, che ti consentono di bloccare qualsiasi luce in entrata, nel caso avessi bisogno di livelli di nero più profondi. Naturalmente, la luce entrerà comunque dall’esterno dell’inquadratura, quindi questo non è equivalente a un visore VR con un’interfaccia facciale che blocca la luce.

A differenza di alcuni display cinematografici personali come Goovis G3 Max, Xreal Air 2 non ha la regolazione diottrica. Questo perché sono progettati per essere indossati tutto il tempo, quindi avrai comunque bisogno di vedere il mondo esterno. Un display cinematografico personale ti consentirà solo di adattarti per vedere lo schermo direttamente di fronte a te. Se hai bisogno di indossare gli occhiali, dovrai acquistare delle lenti graduate per circa $ 100. L’ho fatto e si adattano abbastanza facilmente, anche se sono un po’ più piccole delle mie lenti normali, quindi gran parte della mia periferia risulta sfocata.

James Bruce / MakeUseOf

Mentre aspettavo che arrivassero le mie lenti da prescrizione, ho usato bene gli Xreal Air 2 sopra i miei occhiali normali (sottili), ma non si adattavano perfettamente alle mie orecchie. Visivamente, però, lo schermo e i display erano funzionanti. Quindi, se intendi usarle solo da seduto, potresti anche riuscire a tenere a bada le lenti graduate.

A parte gli schermi e i minuscoli altoparlanti, all’interno dell’Xreal Air 2 non ci sono altri componenti elettronici complessi, nemmeno una batteria. Ciò significa che deve essere collegato tramite il cavo USB-C per poter fare qualsiasi cosa. È presente però un sensore di movimento 3DOF, in modo che quando collegato ad una fonte compatibile (tipicamente il Beam), sarà in grado di conoscere la rotazione della vostra testa.

Xreal Beam è un adattatore wireless

Xreal Beam è un adattatore wireless e un pacco batteria e aggiunge alcune interessanti funzionalità AR. Ma è importante capire esattamente cosa è e cosa non lo è.

Xreal Beam non è un lettore multimediale autonomo per nessuna definizione. Ha Amazon Prime, Netflix e un browser di file locale al momento della recensione, ma non molto altro. Non esiste Google Play e nemmeno un App Store di terze parti (anche se alcuni utenti sono riusciti con il sideloading). Se desideri un lettore multimediale portatile per non dover trasmettere da uno smartphone, cerca altrove.

Ma il Beam offre due caratteristiche importanti. Per cominciare, il Beam è una fonte di energia per gli occhiali. Senza ciò, avrai bisogno di una sorgente di ingresso che fornisca anche alimentazione tramite la connessione USB-C. Ma Xreal Beam ti consente anche di trasmettere in modalità wireless tramite AirPlay o Miracast, quindi non è necessario essere vincolati. Tieni semplicemente Beam discretamente in tasca e può ricevere un segnale video in modalità wireless dal tuo desktop (nativamente sia in Windows che Mac) o dallo smartphone.

James Bruce / MakeUseOf

L’Xreal Beam, grande quanto un palmo, ricorda l’iPod originale con il suo design centrale con ghiera cliccabile, che ti consente di navigare nell’interfaccia senza un telecomando separato. C’è anche un sensore di movimento all’interno, in modo tale che puoi agitarlo per fungere da puntatore all’interno dell’app File. È chiaro che c’è molto potenziale qui, e forse è solo una questione di ottenere più software o aprire ufficialmente il sistema.

Su un lato del dispositivo è presente un bilanciere del volume blu (tieni premuto per disattivare l’audio), mentre un pulsante di accensione si trova sul lato superiore e un pulsante rosso per il cambio di modalità è a sinistra. La parte superiore del dispositivo e il pulsante di accensione sono posizionati su una barra metallica inserita circondata da una rete. Si tratta di uno scarico per la ventola interna, che entra in funzione dopo circa mezz’ora di streaming.

James Bruce / MakeUseOf

In modo confuso, ci sono due porte USB-C nella parte inferiore del dispositivo. Uno carica il Beam e l’altro si collega agli occhiali Xreal Air 2. Ciò significa che puoi caricare e utilizzare Beam contemporaneamente o utilizzarlo come dispositivo intermedio per aggiungere alcune funzionalità AR alla tua sorgente di input. Ma le porte non sono intercambiabili; gli occhiali devono essere collegati al lato destro e il caricabatterie o la sorgente di ingresso vanno a sinistra.

Con i suoi 153 g (5,4 once), il Beam non pesa più di un piccolo telefono e starà facilmente in tasca. La maggior parte di questo peso deriva dalla batteria, che dovrebbe durare fino a 3,5 ore, abbastanza per guardare anche i film più epici del Signore degli Anelli.

Le funzionalità “AR” di Xreal Beam sono per lo più un espediente

Xreal Beam aggiunge inoltre alcune funzionalità AR a Xreal Air 2, inclusa la possibilità di bloccare il contenuto in una posizione e regolare la posizione di visualizzazione.

Quando è collegato al Beam sono supportate tre modalità di visualizzazione: Smooth Follow, con lo schermo centrato e che segue il movimento della testa con un piccolo ritardo; Body Anchor, dove l’immagine è bloccata in un luogo specifico e scompare se muovi la testa; e Sideview, che riduce il display e lo sposta in un angolo meno invadente della tua visione. È necessario utilizzare una di queste modalità di visualizzazione. L’opzione nativa di avere lo schermo a schermo intero bloccato al centro della vista non è più disponibile quando si è connessi tramite Beam.

Body Anchor ti avvicina di più a un’esperienza AR reale, ma utilizzando un sensore di movimento 3DOF (tre gradi di libertà o solo rotazione) integrato negli occhiali. Ciò significa che non puoi posizionare il display all’interno di un ambiente virtuale ma ad un’angolazione specifica attorno alla tua testa. Se lo metti sopra la spalla sinistra, ad esempio, e poi ti allontani da qualche parte, sarà comunque posizionato sopra la spalla sinistra. I sistemi AR 6DOF posizionerebbero il tuo display in una posizione specifica; dovresti tornare in quella posizione nel tuo spazio fisico per vedere di nuovo il display.

Non ho trovato nessuna delle tre modalità AR particolarmente utile.

Il blocco del display in una posizione 3DOF non consente il calcolo spaziale allo stesso modo di Quest 3 o Apple Vision Pro; l’illusione funziona solo se sei seduto fermo alla scrivania, e perché dovresti posizionarla in un posto diverso da quello di fronte a te? Non è che puoi avere più display e circondartene.

Ho scoperto che la modalità Smooth Follow non visualizzava l’intero desktop, quindi ho dovuto eseguire la scansione di più per vedere i bordi. Ho anche trovato francamente fastidiosa la parte fluida della modalità, poiché ho aspettato qualche istante affinché lo schermo si riprendesse.

Sideview era troppo piccolo per essere utile; avresti bisogno di un’interfaccia heads-up display appositamente progettata per questo. Se ti piace l’idea di avere un video di YouTube grande quanto il tuo pollice, forse ti piacerà questa modalità.

Apple AirPlay funziona, ma YouTube rompe tutto

La buona notizia è che il casting tramite AirPlay nativo su Xreal Beam funziona brillantemente, e se vuoi camminare mentre esegui lo scorrimento del destino su Reddit con la mano in tasca, puoi assolutamente. Posso dire con sicurezza che sembravo quasi il 52% in meno da zombie mentre camminavo per strada in questo modo. Non sarai più investito dalle macchine perché non guardi dove stai andando!

James Bruce / MakeUseOf

Sfortunatamente, se i tuoi piani su un iPhone prevedono l’apertura di YouTube, potresti voler ripensarci. Non appena ho aperto l’app, per impostazione predefinita veniva riprodotto il primo video sulla home page. Prendo il mio iPhone per scegliere un altro video e ho riavviato Xreal Beam alla schermata principale. Nonostante l’app YouTube affermasse che stava trasmettendo il video scelto al dispositivo tramite AirPlay, decisamente non era così. La chiusura dell’app YouTube e la riconnessione di AirPlay risolve il problema, ma poi si ripete lo stesso problema nel momento in cui riapri YouTube. Quindi considerala come una lotteria e forse ti piacerà il video casuale che ti mostra.

A questo punto si è presentato un altro problema: era troppo basso, anche a tutto volume. Riuscivo a malapena a sentirlo nella mia cucina silenziosa; Non riesco a immaginare di provare ad ascoltarlo per strada o con i trasporti pubblici affollati.

Lo streaming Android non è molto migliore

Speravo che, essendo Beam un dispositivo Android, la trasmissione da un telefono Android avrebbe avuto più successo. Non molta fortuna. Ho provato due dispositivi: un vecchio Ulefone 18T e un nuovo Tecno Phantom V pieghevole. Xreal Beam non è apparso nell’elenco dei dispositivi lanciabili sull’Ulefone finché non ho trovato un utile video su YouTube, che menzionava la necessità di approfondire le impostazioni, fare clic sul menu con tre punti e abilitare Wireless Desktop Display. Poi è apparso nell’elenco e tutto ha funzionato bene, anche se con un notevole ritardo. Le opzioni di lancio per il Tecno Phantom V non mostravano tale impostazione e si rifiutava del tutto di riconoscere l’esistenza del Raggio.

Nel complesso, la mia esperienza di trasmissione in modalità wireless da qualsiasi smartphone è stata piuttosto deludente. Con questo intendo dire che non ha funzionato davvero o ha offerto un’esperienza inferiore alla media. Il problema più ampio è che l’utilizzo della trasmissione wireless per l’interfaccia utente generale del telefono sembra un fallimento. Non esiste un cursore o un modo per navigare senza guardare indietro lo schermo del telefono, quindi al di fuori dello streaming di video nativi o dello scorrimento senza senso (avrai comunque bisogno del pollice sullo schermo), non c’è molto di un vero caso d’uso qui.

Il mirroring cablato è il luogo in cui Xreal Air 2 brilla

Hai alcune opzioni per eseguire il mirroring del tuo dispositivo con un cavo.

Il primo è utilizzare una connessione USB-C diretta direttamente negli occhiali Xreal Air 2. Ciò è possibile solo se il tuo dispositivo supporta la modalità Alt-DP e fornisce alimentazione. Ho provato uno SteamDeck, che ha funzionato in modo fantastico per questo. Il Nintendo Switch no e deve essere collegato a un adattatore HDMI.

La connessione cablata significa latenza zero, ma si perde anche qualsiasi configurazione per lo schermo offerta da Xreal Beam. Il display verrà bloccato al centro e a schermo intero. Puoi regolare la luminosità o spegnere il display dai pulsanti sugli occhiali, ma questa è l’unica regolazione che ottieni.

L’altra opzione cablata è utilizzare Xreal Beam come intermediario. L’utilizzo di un adattatore da USB-C a USB-C o da HDMI a USB-C in Beam ti consente di utilizzare tutte le opzioni di schermo AR configurabili offerte lì, ad esempio bloccando lo schermo nell’angolo della tua visione.

L’app Nebula offre più AR (presumibilmente)

L’app Xreal Nebula offre esperienze AR tramite una connessione cablata utilizzando l’SDK di Xreal, con una selezione di dispositivi Android supportati. Sfortunatamente, nessuno di quelli che possiedo è supportato.

C’è anche una versione beta per macOS, quindi ho provato anche quella… e non ha funzionato neanche questa. Una versione per Windows è in lavorazione ma non è disponibile al momento della stesura di questo articolo.

Quindi, mi piacerebbe parlarti di tutte le app AR rese possibili utilizzando l’app Nebula, ma temo di non averne la minima idea. L’abbondanza di valutazioni a una stella sulla pagina dell’app store suggerisce che, anche quando funziona, l’esperienza è scadente, quindi dubito che mi manchi molto.

Dovresti acquistare Xreal Air 2? Forse

Ci sono alcuni motivi convincenti per acquistare Xreal Air 2, ma sotto altri aspetti è ancora un prodotto profondamente difettoso.

La mia esperienza con la trasmissione in modalità wireless da uno smartphone utilizzando Beam è stata in gran parte un disastro. Funzionava a malapena su Android o la maggior parte funzionava bene su iPhone ma si bloccava all’apertura di YouTube. In ogni caso, avrai comunque bisogno del telefono in mano per controllarlo.

James Bruce / MakeUseOf

In teoria, Xreal Air 2 sarebbe ottimo per un’esperienza cinematografica portatile. Ma è deluso dal fatto che Xreal Beam non è realmente un lettore multimediale, quindi deve comunque essere accoppiato con uno smartphone o un altro dispositivo di output.

Detto questo, per quanto riguarda l’attuale raccolto di occhiali con “schermo pseudo-AR davanti ai tuoi occhi”, gli occhiali Xreal Air 2 sono vincenti. L’immagine è cristallina in HD, sufficientemente luminosa da poter essere utilizzata alla luce del giorno e con lenti graduate opzionali per quelli di noi con una vista non perfetta, quindi puoi indossarle tutto il giorno. Ciò presuppone che tu abbia un dispositivo di output compatibile e un motivo convincente per usarli, che sembra essere l’ostacolo più grande.

L’output è ottimo, ma cosa vuoi inserire esattamente?

XREAL Aria 2

Gli occhiali Xreal Air 2 offrono un display HD portatile che puoi utilizzare tutto il giorno, con inserti graduati se necessario. Sebbene la modalità cablata funzioni perfettamente, l’accessorio Beam per la trasmissione wireless e le funzionalità AR è appena funzionante. Il problema più ampio è che non hanno ancora un caso d’uso convincente.