Punti Salienti
- L’installazione di Windows sulla tua Steam Deck apre le porte a un sistema operativo familiare, trasformando il dispositivo in un laptop funzionale o un valido sostituto del tuo computer desktop.
- Per avviare l’installazione di Windows sulla tua Steam Deck, avrai bisogno di una memoria USB o scheda SD, del software Ventoy, un’immagine ISO di GParted e un’immagine ISO di Windows 11.
- Segui con attenzione la nostra guida passo-passo per installare Ventoy, creare le partizioni necessarie sul tuo SSD, installare Windows 11 e infine, applicare i driver specifici per garantire il corretto funzionamento su Steam Deck.
Desideri avere accesso a un sistema operativo noto o magari al Game Pass sul tuo Steam Deck? Hai la possibilità di configurare un dual boot con SteamOS e Windows. Ecco una guida dettagliata su come installare Windows 11 sulla tua Steam Deck.
Motivi per Installare Windows sulla tua Steam Deck
Jhet Borja/MUO
Se possiedi un PC, è molto probabile che tu stia usando Windows come sistema operativo principale. Windows è largamente diffuso e noto per la sua facilità d’uso.
Anche se l’assenza di mouse e tastiera sulla tua Steam Deck può rappresentare una sfida nella navigazione, poter utilizzare un sistema operativo a te familiare potrebbe compensare questo inconveniente.
Avere Windows sulla tua Steam Deck può anche trasformarla in un pratico laptop per il lavoro o un sostituto del computer fisso. Potrai usare senza problemi programmi come Photoshop, le applicazioni di Microsoft Office, Lightroom e tutte le altre app classiche di Windows, a patto di avere con te un mouse e una tastiera. Per fortuna, esistono vari accessori per Steam Deck che possono rendere il lavoro un’esperienza piacevole.
Cosa ti Serve per Installare Windows su Steam Deck
Per installare Windows sulla tua Steam Deck, avrai bisogno di pochi elementi, per lo più software. Ma avrai bisogno anche di alcuni accessori hardware.
Hardware
Dal punto di vista hardware, ti servirà una penna USB e un hub USB-C per collegarla alla tua Steam Deck. In alternativa, puoi utilizzare una scheda SD ad alta velocità. Una chiavetta USB 3.0 o superiore, o una scheda SD UHS-I o superiore, sono le soluzioni ottimali, evitando dispositivi più lenti.
Raccomandiamo vivamente di utilizzare un computer separato per questa guida, come abbiamo fatto noi, ma è possibile seguire passaggi simili anche usando la versione Linux di Ventoy direttamente dalla tua Steam Deck.
Ventoy
Il primo software necessario è Ventoy, un’applicazione che ti permette di avviare più immagini ISO da un dispositivo di archiviazione esterno senza la necessità di formattarlo ogni volta che vuoi aggiungere un’altra immagine ISO. Questo ti farà risparmiare tempo e fatica, facilitando anche eventuali ripristini in caso di errori durante il processo.
Visita la pagina GitHub di Ventoy e sulla destra clicca su “Releases”. Scorri fino a “Assets” e scarica il file ZIP per Windows. Estrai il contenuto in una cartella sul tuo PC.
ISO di GNOME Partition Editor (GParted)
GParted è una ISO utilizzata per creare partizioni sul tuo SSD interno di Steam Deck. La nuova partizione ospiterà l’installazione di Windows. Per scaricarla, vai su GParted.org e seleziona il file amd64.iso da scaricare.
ISO di Windows 11
Per installare Windows sulla tua Steam Deck, ovviamente, hai bisogno del file di installazione. Puoi trovarlo facilmente sulla pagina di Microsoft dedicata a Windows 11.
Vai alla sezione “Scarica l’immagine del disco di Windows 11 (ISO)” e dal menu a tendina seleziona “Windows 11 (ISO multi-edizione)”. Clicca su “Download” e poi seleziona la lingua. A questo punto dovrebbe comparire un altro pulsante per scaricare la ISO di Windows, che ha una dimensione tra i 6 e i 7 GB.
Driver di Windows per Steam Deck
Windows non supporta nativamente tutti i componenti hardware di Steam Deck. Fortunatamente, Steam mette a disposizione i driver necessari affinché audio, Wi-Fi, Bluetooth, il lettore di schede SD e l’APU funzionino in modo corretto.
Puoi trovare e scaricare i driver per Windows del tuo Steam Deck sul sito ufficiale alla pagina di supporto per le risorse Windows di Steam Deck. Estrai tutti i driver in un’unica cartella, così da poterli copiare in seguito sulla scheda SD o sulla penna USB.
Come Installare Windows sulla tua Steam Deck
Se la tua penna USB o scheda SD è pronta con tutto il software scaricato, puoi iniziare a trasformare la tua Steam Deck in un’esperienza Windows. In questa guida useremo una scheda SD per non dover utilizzare un hub USB o un dock.
1. Installa Ventoy sulla tua penna USB o scheda SD
Per avviare sia l’ISO di GParted che quella di Windows 11 dalla scheda SD senza doverla formattare, utilizzeremo Ventoy. Questo semplificherà notevolmente il processo.
Per installare Ventoy sulla tua penna USB o scheda SD, ti consigliamo di collegarla al PC e aprire la cartella di Ventoy precedentemente estratta. Successivamente, avvia il file Ventoy2Disk.exe.
Seleziona il dispositivo di archiviazione su cui vuoi installare Ventoy. Nel nostro caso, è la scheda SD da 32 GB. Clicca su “Install”.
Una volta installato Ventoy, copia sulla scheda SD o sulla penna USB le ISO di GParted e di Windows 11, insieme alla cartella contenente i driver Windows per Steam Deck. Ora puoi inserire la scheda SD nella Steam Deck.
2. Accedi al Boot Manager della Steam Deck
Il passaggio successivo consiste nell’avviare il dispositivo dalla scheda SD o penna USB, utilizzando il boot manager di Steam Deck.
Jhet Borja/MUO
Per farlo, spegni la tua Steam Deck. Una volta spenta, tieni premuti contemporaneamente il tasto del volume giù e il pulsante di accensione fino a quando non senti un suono. Appena senti il suono, rilascia il pulsante di accensione, ma continua a tenere premuto il pulsante del volume giù finché non vedi il boot manager, come mostrato nell’immagine seguente.
Jhet Borja/MUO
Se continui a tenere premuto il pulsante di accensione dopo il suono, molto probabilmente finirai per spegnere di nuovo la tua Steam Deck.
Una volta entrato nel boot manager, seleziona la scheda SD o la penna USB. Dovrebbe apparire Ventoy e le ISO di Windows e GParted.
3. Utilizza GParted per partizionare il tuo SSD Interno
Ora dovrai partizionare l’SSD della tua Steam Deck. In caso contrario, è molto probabile che tu non riesca a installare Windows 11 nella partizione /home e finirai per eliminare SteamOS dal tuo disco.
Se vuoi installare solo Windows sulla tua Steam Deck, puoi utilizzare Ventoy per eliminare tutte le partizioni e lasciare lo spazio combinato non allocato, o formattarlo come NTFS. Tuttavia, non lo consigliamo, dato che SteamOS è il sistema ideale per usare la Steam Deck. È meglio avere la possibilità di passare da un sistema all’altro, piuttosto che rimanere bloccati solo con Windows.
Jhet Borja/MUO
Su Ventoy, seleziona GParted per avviarlo. Puoi eseguirlo in modalità normale, ma se non funziona, prova con grub2.
Jhet Borja/MUO
Una volta aperto GParted, dovrai configurare alcune impostazioni prima di poter procedere con il partizionamento. Innanzitutto, seleziona “GParted Live (Impostazioni predefinite)”.
Successivamente, seleziona “Non toccare la mappa dei tasti” e seleziona la tua lingua. Se utilizzerai solo l’inglese, ti suggeriamo di premere semplicemente “A” sulla tua Steam Deck fino a raggiungere la schermata principale.
Jhet Borja/MUO
Ora sei pronto per partizionare il tuo SSD. A questo punto, puoi collegare mouse e tastiera per semplificare la navigazione. Se vedi solo la tua scheda SD o penna USB, seleziona il tuo SSD dal menu a tendina in alto a destra.
Jhet Borja/MUO
Per partizionare l’SSD, fai clic destro (grilletto sinistro) sulla partizione /home o sulla partizione più grande. Clicca su “Ridimensiona/Sposta” e trascina la parete da destra a sinistra, lasciando uno spazio vuoto come nuova partizione non allocata.
Nel nostro caso, lasciamo circa 250 GB o circa 250.000 MiB per Windows 11. Clicca sul pulsante “Ridimensiona/Sposta” in basso a destra per applicare le modifiche.
Jhet Borja/MUO
Infine, clicca sul segno di spunta verde nella barra degli strumenti. Se ti dimentichi di farlo, le modifiche non saranno applicate. Il software elaborerà le nuove dimensioni della partizione, un’operazione che potrebbe richiedere alcuni minuti in base alla dimensione del tuo SSD. Una volta terminata, premi il pulsante di accensione per uscire da GParted e spegnere.
4. Installazione di Windows 11 su Steam Deck
Ora sei pronto per installare Windows sulla tua Steam Deck. Prima di avviare il boot manager, scollega tutti gli altri dispositivi USB utilizzati in precedenza, tranne la penna USB. Ciò eviterà malfunzionamenti delle ISO o di Ventoy.
Jhet Borja/MUO
Torna al boot manager (con il pulsante del volume giù e il pulsante di accensione) e seleziona nuovamente la scheda SD o la penna USB. Con Ventoy aperto, questa volta seleziona l’ISO di Windows 11.
Jhet Borja/MUO
Segui le istruzioni selezionando la lingua e il layout della tastiera corretti, fino a raggiungere la sezione per inserire la Product Key di Windows. In questo punto, puoi selezionare tranquillamente “Non ho un codice Product Key” se non ne hai uno.
Jhet Borja/MUO
Prosegui fino ad arrivare alla schermata “Dove vuoi installare Windows?”. Ti consigliamo di scorrere in basso e cliccare sull’unità che indica “Spazio non allocato”. Clicca su “Nuovo”, e Windows aggiungerà automaticamente la dimensione giusta. Dopodiché, clicca su “Applica”.
L’installazione di Windows partirà in quella partizione. Una volta completata l’installazione, dovrai configurare un altro processo.
5. Installa i Driver di Windows per Steam Deck
Dopo aver installato Windows, ora puoi installare i driver per la tua Steam Deck.
Per farlo, apri Esplora File e clicca sull’unità di Ventoy. Apri la cartella in cui hai copiato i driver della Steam Deck e inizia con uno qualsiasi di essi.
Se ti viene richiesto di riavviare, non farlo. Puoi riavviare dopo aver installato tutti i driver.
Procedi cliccando su “Installa” per gli altri driver, ma potresti notare che i driver audio non hanno un file eseguibile. Per installare i due driver audio, clicca con il tasto destro (grilletto sinistro) sul file che dice “Informazioni di installazione” e poi clicca su “Installa”.
Una volta installati tutti i driver, puoi riavviare la tua Steam Deck. Se qualcosa è andato storto, puoi fare riferimento alla sezione successiva per trovare il problema e la sua soluzione.
Potenziali Problemi e Soluzioni Durante l’Installazione di Windows sulla tua Steam Deck
Abbiamo raccolto alcuni problemi che abbiamo riscontrato durante l’installazione e abbiamo trovato delle soluzioni, così non dovrai cercare in giro per internet.
Le ISO Mostrano una Schermata Nera o non Si Avviano
Se le ISO non funzionano correttamente, premi una volta il pulsante di accensione per uscire e spegnere. Questo è molto probabilmente dovuto ad altri dispositivi USB collegati alla tua Steam Deck, come tastiera e mouse. Per questo motivo, per l’installazione, noi abbiamo usato una scheda SD. Rimuovi tutti i dispositivi USB tranne la penna USB, o, se possibile, usa una penna USB-C.
Se il problema persiste, puoi provare a eliminare l’altra ISO dalla scheda SD o dalla penna USB. Puoi anche provare a reinstallare Ventoy come ultima risorsa, ma questo formatterà l’unità, quindi assicurati di avere tutto in una cartella che puoi copiare facilmente nell’unità.
L’Errore 0x80300001 di Windows
Jhet Borja/MUO
Questo errore comparirà con molta probabilità perché la partizione su cui vuoi installare Windows non è nel formato NTFS o è una partizione vuota non allocata.
Jhet Borja/MUO
Potresti aver creato una nuova partizione come ext4 in GParted, invece di lasciare la partizione non allocata come era. Se insisti a creare una nuova partizione in GParted, assicurati che sia nel formato NTFS e non ext4.
Windows Non Riesce ad Installare i Driver
Jhet Borja/MUO
Se sei quasi alla fine dell’installazione di Windows e all’improvviso compare un messaggio che dice che non è possibile installare i driver, altri dispositivi USB potrebbero interferire con l’installazione.
Spegni la tua Steam Deck tenendo premuto il pulsante di accensione e scollega tutti i dispositivi USB tranne la penna USB o la scheda SD. Non collegare alcun dispositivo USB durante l’installazione per evitare questo problema.
Non Riesci a Trovare SteamOS nel Boot Manager
Jhet Borja/MUO
Se vuoi tornare a SteamOS e non lo trovi nel boot manager, dovrai spegnere la tua Steam Deck e andare al BIOS.
Per accedere al BIOS, tieni premuti il pulsante del volume su e il pulsante di accensione finché non senti il suono. Rilascia il pulsante di accensione ma continua a tenere premuto il pulsante del volume su finché non entri nel BIOS.
Jhet Borja/MUO
Una volta entrato nel BIOS, seleziona “Avvia da file” > “eps” > “efi” > “steamos” > “steamcl.efi”. Questo dovrebbe riavviarti in SteamOS.
Ora che sei in SteamOS, puoi rimetterlo nel boot manager accedendo alla modalità desktop.
In modalità desktop, clicca sull’icona di Steam Deck in basso a sinistra e apri Konsole. Puoi cercarlo richiamando la tastiera cliccando sulla casella di testo e premendo il pulsante Steam + X.
Poi digita:
sudo efibootmgr -c -L "SteamOS" -l "\EFI\steamos\steamcl.efi" -d /dev/nvme0n1p1
Nel caso in cui tu non abbia un account sudo e non riesci ad aggiungere il comando, vai su Impostazioni > Utenti e aggiungi un nome utente e una password. Puoi provare a digitare lo stesso comando in Konsole e aggiungere la tua password dopo aver premuto Invio. A questo punto, verranno visualizzate le opzioni di avvio.
Se vedi steamcl.efi con un asterisco di fianco al numero dell’ordine di avvio, vuol dire che ora è presente nel tuo boot manager. Puoi verificare spegnendo la tua Steam Deck e accedendo al boot manager.
Navigazione e Controlli di Steam Deck su Windows
Se hai difficoltà con i comandi della Steam Deck su Windows e vuoi usare i controlli come su SteamOS, scarica Steam e aprilo.
Poi vai su Steam > Impostazioni > Controller > Abilita Steam Input per controller Xbox. Dovresti essere in grado di usare entrambi i trackpad come su SteamOS. Puoi anche configurarlo scorrendo in basso e modificandolo nel layout del controller “non di gioco”.
Steam Deck è un dispositivo molto versatile, dato che non è solo un dispositivo per giocare, ma è anche un vero e proprio PC. Installando Windows potrai utilizzarlo come un computer da scrivania per attività normali come la scrittura, ma anche per lavori più intensi come il montaggio di video e foto.
Speriamo che questa guida ti abbia aiutato a capire come installare Windows sulla tua Steam Deck e a risolvere alcuni problemi che potresti incontrare durante il processo.