Come aggiornare a KDE Neon 20.04

La nuova versione di KDE Neon è disponibile! Se stai eseguendo la versione basata su Ubuntu 18.04 e sei entusiasta di aggiornare, ma non sai come farlo, possiamo aiutarti! Segui questa guida mentre esaminiamo come aggiornare la tua base KDE Neon da Ubuntu 18.04 a Ubuntu 20.04.

Nota: il processo di aggiornamento in KDE Neon è ampiamente trattato in questa guida. Se non desideri eseguire l’aggiornamento e preferisci invece una nuova installazione, ti consigliamo vivamente di fare il check-out neon.kde.org.

Aggiorna il tuo sistema

Prima di tentare di eseguire l’aggiornamento da KDE Neon 18.04 alla nuova versione 20.04, è necessario aggiornare il sistema. Il motivo per cui il tuo sistema deve essere aggiornato è che Neon non può rilevare la nuova versione senza eseguire l’aggiornamento.

Esistono due modi diversi per aggiornare i pacchetti di KDE Neon. In questa guida ti mostreremo come fare entrambe le cose. Per avviare il processo di aggiornamento, segui le istruzioni descritte di seguito che corrispondono al tipo di aggiornamento che desideri eseguire.

Aggiornamento della GUI

Il modo più semplice per aggiornare i pacchetti del tuo sistema KDE Neon è con l’utilità software KDE Discover. Segui le istruzioni dettagliate di seguito per eseguire l’aggiornamento.

Passaggio 1: avvia KDE Neon cercandolo nel menu dell’app sul desktop KDE. Una volta aperto Discover, cerca l’icona “Aggiornamenti” nella parte in basso a sinistra della finestra dell’app e fai clic su di essa con il mouse.

Passaggio 2: nell’area “Aggiornamenti”, vedrai gli aggiornamenti in sospeso per il tuo sistema KDE Neon. Fare clic sul pulsante “Controlla aggiornamenti” con il mouse per verificare la presenza di aggiornamenti.

Passaggio 3: individuare il pulsante “Aggiorna tutto” e selezionarlo. Selezionando questo pulsante, dirai a KDE di installare tutti gli aggiornamenti del sistema operativo disponibili.

Quando l’aggiornamento è completo, esci dalla sessione del desktop Plasma e accedi di nuovo.

Aggiornamento del terminale

L’aggiornamento dal terminale è probabilmente più semplice che dalla GUI. Per aggiornare tutti i pacchetti sul tuo computer all’ultimo, avvia una finestra di terminale sul desktop. Una volta aperta la finestra del terminale, eseguire i comandi di aggiornamento e aggiornamento in successione.

sudo apt update
sudo apt upgrade -y

sudo apt dist-upgrade -y

Dopo aver eseguito entrambi questi comandi, potrebbe essere necessario attendere alcuni minuti per consentire l’installazione di tutti i pacchetti. Quando il processo di aggiornamento è completo, sarai in grado di digitare nuovamente nel terminale.

Esci dalla tua sessione di KDE Plasma e poi accedi di nuovo per completare il processo di aggiornamento.

Aggiornamento di KDE Neon con GUI

Se vuoi aggiornare il tuo sistema KDE Neon dalla 18.04 alla 20.04, il modo migliore per farlo è con la GUI. Lo strumento di aggiornamento spiega tutto in un inglese semplice e si occupa di tutto automaticamente senza la necessità di occuparsi del terminale.

Per avviare il processo di aggiornamento, cerca la notifica “Upgrade disponibile” che appare quando accedi e fai clic sul pulsante “Upgrade” con il mouse. Dopo aver fatto clic sul pulsante “Aggiorna”, apparirà un pop-up con le note di rilascio per KDE Neon 20.04. Assicurati di leggerli mentre ti parleranno di tutte le nuove funzionalità che stai per ottenere!

Dopo aver letto tutte le note di rilascio, cerca il pulsante “Aggiorna” nella parte inferiore dello schermo e fai clic su di esso per passare alla pagina successiva nel processo di aggiornamento.

Nella pagina successiva, vedrai l’aggiornamento. L’upgrade farà diverse cose al tuo sistema, inclusa la preparazione dell’aggiornamento (modifica delle sorgenti del software dalla 18.04 alla 20.04), il download dei nuovi pacchetti, la pulizia e il riavvio. Tutto quello che devi fare è sederti e seguire le indicazioni sullo schermo che appaiono. Ci vorranno circa 20 minuti per completare!

Al termine dell’upgrade, riavvierà il PC. Quando il tuo PC si riaccende, accedi e goditi KDE Neon 20.04!

Aggiornamento di KDE Neon dal terminale

Se non sei un fan dell’aggiornamento del tuo sistema operativo tramite la GUI, sarai felice di sapere che è molto facile da fare con il terminale. Per iniziare, avvia una finestra di terminale e usa i comandi sed sottostanti per cambiare i repository di Neon da Ubuntu Bionic a Ubuntu Focal (dal 18.04 al 20.04).

sudo sed  -i 's/bionic/focal/g' /etc/apt/sources.list
sudo sed  -i 's/bionic/focal/g' /etc/apt/sources.list.d/neon.list

Dopo aver modificato i due repository da “Bionic” a “Focal”, eseguire il comando update per aggiornare Neon in modo che inizi a utilizzare i repository appena aggiornati.

sudo apt update

Dopo il comando di aggiornamento, eseguire il comando di aggiornamento per installare tutti i nuovi pacchetti disponibili per l’installazione dal repository Focal per Neon.

sudo apt upgrade -y

Dopo il comando upgrade, sarà necessario eseguire il comando dist-upgrade con l’opzione della riga di comando –allow-downgrades.

sudo apt dist-upgrade --allow-downgrades

Infine, esegui il comando autoremove per rimuovere tutti i pacchetti da Neon 18.04 che sono ancora presenti nel sistema. Questi pacchetti potrebbero causare problemi con il nuovo aggiornamento, quindi è meglio rimuoverli.

sudo apt autoremove

Dopo aver disinstallato tutti i vecchi pacchetti, riavvia il computer. Una volta effettuato nuovamente l’accesso, utilizzerai KDE Neon 20.04!